|
|
得奖理由
为了表扬他在戏剧艺术领域里丰富多彩而又杰出的成就。
《日出之前》剧本。1889年出版。豪普特曼著
剧本描写了理想主义者约瑟夫·洛德和酒徒之女贺雷娜之间的 爱情 悲剧。主人公约瑟夫·洛德是一位奉行理想主义与禁酒主义的社会改革者，他和同学赫夫曼一块来到休兰克斯边境带的农村做地质勘察工作。这里被认为有煤矿资源，地价随之高涨，于是当地有些居民暴富，这些人家疯狂地沉溺于酒色之中。克拉希家族的家长即是一个酒精中毒且充满兽性之人他的长女玛尔达与赫夫曼结婚，次女贺雷娜由于长期在学校寄宿，比较清纯。赫夫曼想从 愚蠢 的村人手中购得土地后举发财，对充满正义感的洛德极力排斥。然而贺雷娜却对洛德见钟情，并且要求洛德带她离开这个丑恶的地方。这时赫夫曼的妻子玛尔达由于嗜酒而导致难产，前来诊治的医生又是洛德的老朋友。医生把克拉希家族的内情全部告诉了洛德，并且说贺雷娜也有可能遗传了 父亲 的酒精中毒，不适合结婚。于是洛德听从了医生的忠告，给贺雷娜留下了一封信，沉痛地离开这里。在 日出之前 ，玛尔达生下了死胎，贺雷娜也看到了洛德的信，操刀在隔壁房间自杀。当佣人看到贺雷娜的尸体时，正听到贺雷娜的父亲喝得酩酊大醉的踉跄的进门声。作品把造成悲剧的原因归咎于家庭、 父母 在道德和精神上的沦丧，表现出 自然 主义对作品的影响，对酒鬼也不无警告和讽刺意义。
《织工们》剧本。1892年出版。豪普特曼著
作品以西里西亚纺织工人1844年起义的历史为背景，描写了织工和资本家的斗争。在西里西亚的瓦楞山一带，织布厂老板德奈西格一再压榨、剥削工人，引起了以青年工人白克为首的织工们的强烈不满。织工们自动集合起来，高唱着悲壮的歌曲《血腥的审判》，向残暴的工厂老板德奈西格示威，要求增加工资。当他蛮横地逮捕为首的织工时，织工们便愤怒地殴打警察，捣毁老板的住宅。在附近织工群众的热烈响应下，数千人的起义队伍涌向他处，开始破坏当地的机器工厂，捣毁机器，并与前来镇压的反动军警进行了决死搏斗，取得了胜利。作品歌颂了织工们的英勇斗争精神，揭示了 哪里有压迫、有剥削，哪里就有反抗和斗争 的必然性。
《獭皮》剧本。1893年出版。豪普特曼著
作品叙述洗衣妇沃尔夫太太是一个办事果断、精明强干的女人。她家大女儿列翁蒂娜给财主克吕格尔家当佣人，挨打受气，受尽折磨。沃尔夫太太多次劝女儿回家，不再给财主干活后来小女儿阿德海德告诉她，最近克吕格尔夫人送给克吕格尔先生一块珍贵的獺皮做圣诞礼物，而经常来这里收购杂货的老船夫伍尔阔夫，有严重的风湿性关节炎病，听说这件事，愿出60个塔勒尔得到这块獭皮。如果有这笔钱，沃尔夫太太就可以还掉她家大部分债款。她决定把这块獭皮弄到手，最后 成功 地偷了回来。克吕格尔发觉失盗后前去警察局报了案。警察局长封·威尔罕是一个空虚愚蠢又刚愎自负的普鲁士官僚。他相信自己聪明，一眼就能分辨出善良的公民和捣乱者。当克吕格尔报案时，老船夫伍尔阔夫也来凑热闹，声称要给新出生的女儿登记;被警察局监视的有自由主义思想者弗莱舍尔博士前来报告线索 带儿子在河中乘船游玩时，看见一船里有块獭皮;沃尔夫太太也让女儿交来一个包裹，说是在路上捡到的。而这些都是沃尔夫太太与伍尔阔夫暗地商量好的。警察局长封·威尔罕被这些事情弄得头晕目眩，但他相信自己的 犀利 眼光，判断盗獭皮的窃贼已逃到柏林，并且獭皮也被转手倒卖，并表扬了沃尔夫太太勤劳诚实的美德.。作品赞美了劳动妇女的聪明机智，揭露和讽刺了德意志帝国贵族和政府官吏的腐败无能与刚愎自用
《沉钟》剧本。1896年出版。豪普特曼著。
作品叙述主人公亨利为山顶新建的教堂铸造了一口异乎寻常的大钟，如果大钟吊上教堂的钟楼，撞钟时它的响声将会使切妖魔鬼怪吓得发抖。但是，大钟在运送途中被山妖推入森林中的湖底里，铸造匠亨利也落到女妖劳亭德琳的手里。女妖把亨利从人间带到 山顶 ，让他随心所欲地享受 生活 ，并要他铸造一座新钟。这座新钟发出的声音将使所有教堂的钟哑然失声，但是亨利始终没有做成。他的妻子由于绝望而投湖自杀，当她的手碰到沉在湖底的钟，大钟发出了凄凉的响声。钟声将亨利重新唤回人间，但他已无家可归。在众乡亲的纷纷指责下，他对事业和前途失去了信心，悲痛万分。这时女妖劳亭德琳又出现在他的面前，并亲切地吻他。于是，亨利倒在劳亭德琳的怀里死去。剧本通过 沉钟事件 ，采用一种扑朔迷离的童话形式，表现了艺术家主观愿望和客观效果的矛盾，说明了艺术创作离不开现实生活的重要性。同时，反映了19世纪末德国知识分子的彷徨迷惘的心理状态。
《日落之前》剧本。1932年出版。豪普特曼著。
作品描写的是一个家庭悲剧。枢密顾问马蒂阿斯·克老森是个文化教养很高，善于鉴赏艺术，具有美学修养的一家出版公司的大老板，他为着一定的启迪人民思想的目的而进行自己的一切活动。然而，自从他让自己的女婿克拉姆罗特进入公司后，他的活动总是事与愿违。克拉姆罗特是一个具有法西斯主义 新 气质的市侩商人，他利用手段拉拢了克劳森的子女。克劳森在家里被孤立，由于寂寞难耐，不得不另寻精神寄托。他爱上了年轻的尹肯姑娘。他的子女认为父亲的结婚将影响他们的遗产继承，就听从了克拉姆罗特的唆使，宣布父亲神经失常，不让过问事情并且把他加以监管。最后，在一天日落之前 ，克劳森服毒自杀。克劳森的死象征了德国在法西斯势力擢残下，其文化和人道主义精神都将毁灭。书名 日落之前 也蕴涵了这一象征意义。同时，作品也揭露了资本主义社会里父子之间的薄情寡义。 |
|
发表于 2022-1-26 21:39:05